"Litter"-ally translated! Sorry, I just couldn't resist that pun! All joking aside, learning the difference between trash and garbage was one of our first introductions to the south. As far as I can tell, if you can throw it out of your car window, it's garbage. If you have to chuck it out of the bed of your truck (which is tough with a camper shell), then it's trash.